The Timken Company has agreed to acquire CGI Inc., a Nevada-based manufacturer of precision drive systems serving a broad range of automation markets with a concentration in medical robotics. The deal is subject to customary closing conditions, including regulatory approval, and is expected to close in the third quarter.